- daïmio
-
• 1863; mot jap.♦ Membre de l'aristocratie militaire qui, du IXe s. à la révolution de 1868, domina au Japon. Les daïmios, les daimyos.⇒DAÏMIO, subst. masc.Membre de l'aristocratie militaire féodale du Japon (du IXe s. à la révolution de 1868). Ce sabre avait été fabriqué pour amuser un « daïmio » très célèbre tombé en enfance dans sa vieillesse (GONCOURT, Journal, 1883, p. 231). Les samouraï, insuffisamment entretenus par les daïmios appauvris, commencèrent à se déclasser (LEFÈBVRE, Révol. fr., 1963, p. 20).Prononc. et Orth. :[daimjo] ds Pt ROB. et WARN. 1968 à cause du tréma qui maintient la diérèse; [
] ds Pt Lar. 1968 qui écrit daimyo. On rencontre également cette graph. ds Lexis 1975. Autres var. : daimio, sans tréma, ds E. DE GONCOURT, Mais. artiste, 1881, p. 209; daïmyô à côté de daïmio ds Lar. 20e. Étymol. et Hist. 1870 (Lar. 19e). Mot japonais. Fréq. abs. littér. :1.
daïmio [daimjo] n. m.ÉTYM. 1870; mot japonais, littéralt « grand nom ».❖♦ Membre de l'aristocratie militaire qui, du IXe siècle à la révolution de 1868, domina au Japon. — REM. Écrit aussi daimyo, et, par les spécialistes, daimyō.
Encyclopédie Universelle. 2012.